大丫头
_
(1) [the head maid]: 指身份较高或年龄较长的婢女
(2) [young woman]: 称青年女子
dàyātou
(1) [the head maid]∶指身份较高或年龄较长的婢女
(2) [young woman]∶称青年女子
dà yā tou
（身份较高或年龄较长的婢女） the head maid
（称青年女子） young woman
dàyātou
1) head maid
2) young woman
3) oldest daughter
1) 指身份较高或年龄较长的婢女。
2) 称青年女子。
примеры:
不过，这么多年过去了，那丫头估计也长大了，再叫她小名也有点不太像话…
Эта девочка, наверно, выросла, не подобает называть её детским именем
пословный:
| 大 | 丫头 | ||
1) разг. девчонка
2) служанка, девушка-прислуга
3) устар. причёска с двумя пучками
|