大乌苏里岛
dà wūsūlǐ dǎo
остров Большой Уссурийский
Большой Уссурийский о
Dà Wū sū lǐ Dǎo
Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk
same as Heixiazi Island 黑瞎子岛[Heī xiā zi Dǎo]
пословный:
| 大 | 乌苏 | 里 | 岛 |
1) (в заимствованиях монг. ус) вода
2) г. Шихо (Usu Усу; Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) остров; на острове; островной
2) Дао (фамилия)
|