大力鼓吹
dàlì gǔchuī
всеми силами агитировать за ...
dà lì gǔ chuī
费尽心力的宣传、提倡。
如：「由于专家学者的大力鼓吹，当地民众对古迹保存的重要性，终于有了初步的共识。」
примеры:
竭力鼓吹
boost with all one’s might; energetically advocate
极力鼓吹
vigorously publicize (an erroneous theory, etc.); clamorously advocate
пословный:
| 大力 | 鼓吹 | ||
1) агитировать; ратовать за; проповедовать; возбуждать; стимулировать; подстрекать
2) поощрять; выдвигать, восхвалять, превозносить; афишировать
3) оркестр (из ударных и духовых инструментов); военный оркестр
4) играть (о духовом оркестре)
5) народная музыка
|