大嚼
dà jiáo
пережевывать большими кусками
dà jiáo
masticate大口咬嚼。
примеры:
你会发现公主正在我们的瓜田中大嚼特嚼。赶快去猎杀她!
Ты найдешь Принцессу прямо в центре арбузного поля. Убей ее!
当你环视着这个满是男人的房间,他们浑身臭汗、咒骂着、喝酒、大嚼烟草…….这看起来眼熟吗?
Ты осматриваешь зал, набитый потными мужиками. Они матерятся, пьют, харкают табаком... знакомо?
我和我老婆在小峡谷,找到骨头开心大嚼。然後砰的一声!有人从天而降!
Сижу в ущелье. Старая тоже. Грызем кости. Вдруг с неба люди летят!