大学朋友
dàxué péngyou
университетский друг
примеры:
在大学比较容易结交新朋友。
It’s easier to make new friends in college.
亨利在芝加哥时探望了他在大学时的一个朋友。
While he was in Chicago, Henry looked up a friend of college days.
我的一个朋友在伊利诺斯州的一所大学学习人类学。
One of my friends majored in anthropology in a university in Illinois.
我的朋友对没有受过大学教育的人一律瞧不起。
My friend turns up his nose at anyone who hasn’t had a college education.
女朋友大了肚怎么办?
Девушка забеременела, что делать?
跟我的大朋友打个招呼。
Познакомьтесь с моим большим другом!
她没化妆的样子让她男朋友大跌眼镜。
Ее парень был в шоке, когда увидел ее без макияжа.
пословный:
| 大学 | 朋友 | ||
1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа, высшее образование
2) ист. столичная (придворная) школа
3) «Да сюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)
|
1) друг, приятель
2) пассия; [любимый] парень; [любимая] девушка
|