他回顾了大学生活。

He reviewed his college life.

他常怀念他的大学生活。

He often thinks fondly of his university life.

许多大学生的生活很俭省。

A lot of college students have a thrifty lifestyle.

生活成了他增长知识的大学

Жизнь была его университетом

[生活]无条理的学生

неорганизованный ученик

青年农民田间学校和生活学校

проект «Школа юных фермеров»

做大学生

быть студентом

大学生宿舍

студенческое общежитие

苏联大学生

советское студенчество

大学生分组了

студенты разделились на группы (по группам)

四年级大学生

студент четвертого курса

二年级大学生

sophomore

三年级大学生

junior

大学三年级学生

third year university student;(美) junior

录取...为大学生

зачислять кого-либо студентом

高年级大学生

upper grade students; higher grade students

低年级大学生

lower grade students

一年级大学生

freshman

高年级大学生(们)

студенты старших курсов

教大学生们历史

преподавать студентам историю

世界大学生运动会

World University Games; Universiade; World Universiade

给大学生解答疑问

консультировать студентов

获得奖学金的大学生

exhibitioner

大学生按组分开了

Студенты распределились по группам

这个学生是大学之光

этот студент - гордость института

大学生的危机感很强。

University students have a strong feeling of impending crisis.

学生大部分都有理想

большинство студентов очень целеустремленные

Экологический факультет Казанского государственного университета 喀山国立大学生态系

КазГУ Экофак

大学生大部分在校住宿。

Most college students are boarders.

使大学生受专门教育

специализировать студентов

全欧学生论坛—大学与社会

Общеевропейский студенческий форум "Университет и общество"

这个大学生 专门学习铸造

этот студент специализируется по литейному делу

在他还是大学生的时候

в бытность его студентом

拉丁美洲学生大陆组织

Континентальная организация латиноамериканский студентов

大学生一般都在学校里食宿。

College students normally live and dine on campus.

考查汉语非第一语言的中小学生在日常生活和学习中运用汉语的能力

оценить способность учеников начальной и средней школы, не являющихся носителями китайского языка, общаться по-китайски в повседневной жизни и учебе

военный университет радиационной, химической и биологической защиты, г. Москва军事辐射化学生物防护大学, 三防大学

ВУ РХБЗ

迟到的学生大摇大摆地走进教室。

Those who were late for class swaggered into the classroom.

Студенческий диско-клуб Московского авиационного института 莫斯科航空学院大学生迪斯科俱乐部

СДК МАИ

这几个大学生是我儿子的同年级同学

эти студенты однокурсники с моим сыном

麦吉尔大学国际关系专业学生协会

Ассоциация студентов факультета международных отношений Макгильского университета

如今咱们山村也有了自己的大学生。

Now our mountain village has its own college students.

Научно-исследовательский институт биологии при Иркутском государственном университете 伊尔库茨克国立大学生物学科学研究所

ИрГУ НИИБ

他一向主张大学生的知识面要宽一些。

He has always been of the opinion that university students ought to have a wider range of knowledge.

тверская городская общественная организация "Студенческий правозащитный союз " 特维尔市社会组织"大学生人权运动协会"

ТГОО СПС

Научно-исследовательский институт рыбоводства и гидробиологии Южно-Чешского университета 南乔沙大学养鱼业和水生生物学科学研究所

НИИРГ ЮУ