啊！竞标大战越来越精彩了！六十！真刺激！有人还要出吗？

Да! Шестьдесят! Развернулась нешуточная борьба! Кто-нибудь даст больше?

我跟吸血鬼女大战之后的混乱？谢谢你，巴纳巴斯巴索，感激不尽。

Который я устроил, когда дрался с бруксой? Спасибо, Варнава-Базиль. Очень признателен.

那是激烈的大战。我们杀了些他们的人，他们也杀了些我们的人。双方都有人受伤，但没有人能照顾伤患。

Бой был тяжелый. Мы убили у них парочку ребят, они парочку наших. Были раненые с обеих сторон, но никто не мог до них добраться.

在白漫城发生了一场大战。挺激动人心的！我有一天要写一首关于它的歌。

Тут, в Вайтране, было крупное сражение. Да такое, что дух захватывало! Когда-нибудь я сложу про него песню.

当我们与精灵的浩大战争正激烈时，迈德纳奇趁机统一了整个边峪。

Пока мы воевали с эльфами в Великой войне, Маданах захватил Предел.

<name>，是时候了！萨尔正在加里维克斯码头与贸易大王激战！

<имя>, вот и все! Тралл сейчас на верфи Галливикса сражается с торговым принцем!

「大战前，我听到他们在海户的遗迹附近立誓。我希望他们能激励其他人继续守护。」

«Перед битвой я слышала, как они дали клятву у развалин Мореграда. Надеюсь, это вдохновит других нести свою стражу».

巨大的半人半蜥回来了，这次他面对的是人造巨猩，《蛮蜥人对机械巨猩》。双方激战，人类无能为力。

Огромный человекоящер возвращается! И на сей раз ему противостоит синтетическая обезьяна. "Манзиллоид против Робориллы". Они сражаются, а гибнем мы.

挑战大军阀拉妲的人悉数落败，但她会以凯尔顿源火奖励表现最激昂者。此后，他们便为她而燃烧。

Всех, кто бросает вызов великому вождю Радхе, неизменно ждет поражение, но самых страстных бойцов она награждает Огнем Келда. После этого они горят — горят за нее.

他的确是个正直勇敢的混蛋。他宁愿死也不愿像老鼠般窜逃。除了三年前我在弗坚亲眼目睹的大战之外，我很难相信会有更激烈的战争了。

Храбрый был сукин сын, это верно. Решил, что лучше сдохнуть, чем бежать, будто крыса с корабля. Ох и резня тогда была... Хуже было только три года назад под Вергеном.