大片草原
_
степной массив
примеры:
从边防塔楼上可以看见一大片草原
С пограничной вышки просматривается большой участок степи
眼前展现出一片草原。
Перед взором распростерлась степь.
大草原一马平川。
The great prairie is a boundless expanse of flat land.
无边无际的大草原
бескрайние прерии
像一个大大的绿毯似的一片草地
луг, похожий на огромный зелёный ковёр
一望无垠的大草原
a boundless prairie
穿过山口，我们就看到了一马平川、绿油油的大草原。
Пройдя через ущелье, мы увидели бескрайнюю зелёную степь.
пословный:
| 大片 | 草原 | ||
1) большой массив; большая площадь (земли, воды)
2) обр. стена (напр. дождя, огня, тумана, молний)
3) кассовый фильм, блокбастер
|