大狗爬墙,小狗看样
_
贬义用语。比喻大人的作风不好,小孩就会跟着学坏。
пословный:
大狗 | 爬墙 | , | 小狗 |
1) лезть на стену, лазить по стене
2) 多指搞外遇
3) 被封了的又通过别的途径去用
|
1) собачонка, собачка; щенок
2) комп. игр. сленг зерглинг, "зерлинг", "собака" (юнит зергов из игры Starcraft)
|
看样 | |||
1) образец, макет; делать по образцу
2) по виду, на вид, похоже; судя по всему, вероятно
|