大耳帖子
dà ěrtiězi
пекин. диал. пощечина
您吃过大耳贴子吗？Леща хочешь?
пословный:
| 大 | 耳 | 帖子 | |
1) ухо
2) ушко, ручка (предмета)
|
1) сообщение, пост (на форуме, в интернете)
2) [пригласительная] карточка
3) уст. кредитное разменное обязательство (казённое или частное); кредитный билет
|