天人共弃
_
为上天和众人所唾弃。 形容行为逾越伦常， 为人们所不耻。 如： “他绑架幼童， 先撕票， 再骗取赎金。 这种行为天人共弃， 理应处以极刑。 ”或作“神人共弃”。
пословный:
| 天人 | 共 | 弃 | |
1) выдающийся (физически или морально) человек, высоконравственный человек
2) небожитель, святой
3) император
4) красавица
5) небо и человек, природа и человек
|
1) совместно; сообща
2) вместе пользоваться; разделять
3) в итоге; всего; итого
4) сокр. компартия
5) сокр. коммунизм; коммунистический
|
бросить; оставить
|