天日不行
_
celestial motionlessness
примеры:
商店节假日不休息(天天营业)
Магазин торговает без выходных дней
今天不行。
Не сегодня.
不，我不行。今天不行。
Нет, не выйдет. Не сегодня.
пословный:
| 天日 | 不行 | ||
небо и солнце (обр. в знач.: свет)
|
1) нельзя, не годится; не пойдёт!; не выйдет, не подходит; не принято, не положено
2) диал. в высшей степени, крайне, чрезвычайно
|