天星码头
_
Star Ferry terminal, Hong Kong
Tiān xīng mǎ tóu
Star Ferry terminal, Hong Kongпримеры:
侦察兵回报,里维尔有几个地方值得注意,包括地铁、码头、卫星天线阵列以及旧木栈道。那些地方的掠夺者为数众多,足以构成威胁;不过话说回来,两地之间隔着一座桥,他们不太可能为我们带来麻烦。现在,我们只要继续侦察零星突袭即可。
Разведчики сообщают о нескольких интересных местах в Ревире. Метро, причал, ретранслятор и старый прогулочный настил на берегу. Судя по всему, там большое количество рейдеров. Достаточно большое, чтобы представлять угрозу, но так как нас разделяет мост, вряд ли с ними будут проблемы. Пока будем продолжать только разведывательные вылазки.
пословный:
天星 | 码头 | ||
1) 星。
2) 方言。秤星。
|
1) пристань, причал, пирс
2) порт, торговый порт; портовый; (портовый) терминал
|