天骑士的闪亮之盾
_
Сияющий щит небесного всадника
пословный:
天 | 骑士 | 士的 | 闪亮 |
1) небо; небесный
2) день; сутки
3) время
4) сезон, пора
5) погода; климат
6) природа; природный; естественный
7) рел. небо; небесный
|
1) кавалерист, конник; всадник
2) ист. рыцарь
3) мотоциклист
|
1) сверкать; поблёскивать; сверкающий
2) диал. рассвет 露出光亮, 指黎明
|
之 | 盾 | ||
1) щит (боевой)
2) сокр. гульден (в Голландии); рупия (в Индонезии); донг (во Вьетнаме)
|