失之东隅, 收之桑榆

пословный перевод

失之东隅	,	收之桑榆
_ см. 失之东隅，收之桑榆 потерял утром, обрел вечером; одно потерял, другое выиграл; тут потерял, там нашёл		_指初虽有失，而终得补偿◇指事犹未晚，尚可补救。

в примерах:

失之东隅, 收之桑榆

тут потерял, там нашел; кто-то теряет, а кто-то находит

похожие: