奥拉戈罗
_
Ораггро
примеры:
一种独特的矿物，传说是在巨龙奥罗拉的脚指甲下第一次成型的。
Уникальный минерал, который, по слухам, сформировался под ногтями драконицы Авроры.
我只是个出力的。你想要商品，就去那边和我妻子费奥罗拉谈。
Я больше с молотом и клещами работаю. Если тебе товары нужны, спроси мою женушку Фионолу.
如果没有费奥罗拉，都不知道该怎么办。现在，我只需要埋头苦干就行了。
Даже и не знаю, что б я делал без Фионолы. Я-то даже носа не кажу от наковальни.
пословный:
| 奥拉 | 戈 | 罗 | |
I сущ.
1) * клевец (древнее оружие, род багра на длинной рукоятке с поперечным лезвием); копьё
2) война; столкновения; стычки; военные действия II собств.
1) ист. Гэ (княжество на территории нынешней пров. Хэнань, эпоха Чуньцю)
2) Гэ (фамилия)
|