尼日诺夫戈罗德, 博戈罗德斯克制革托拉斯
_
Нижкожтрест Нижегородско-Бо-городский кожевенный трест
пословный:
| 尼日 | 诺夫戈罗德 | , | 博 |
см. 尼日尔
1) Нигер (государство в Африке)
2) Нигер (река в Африке)
3) Нигер (штат в Нигерии)
|
тк. в соч.
1) обильный; богатый
2) получать
|
| 戈 | 罗 | 德 | 斯 |
I сущ.
1) * клевец (древнее оружие, род багра на длинной рукоятке с поперечным лезвием); копьё
2) война; столкновения; стычки; военные действия II собств.
1) ист. Гэ (княжество на территории нынешней пров. Хэнань, эпоха Чуньцю)
2) Гэ (фамилия)
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
книжн.
этот; это
|
| 克制 | 制革 | 托拉斯 | |
1) подчинить, побороть; преодолеть, пересилить, превозмочь
2) сдерживать(ся); воздержаться; сдержанность; самообладание; сдержанный
|
выделывать (дубить) кожу; выделка (дубление) кожи
|