女子教育
_
我国千余年来一直重男轻女， 女性向来没有接受学校教育的机会。 至光绪三十三年(西元1907） ， 学部奏请颁布女子师范学堂及女子小学堂章程， 女子教育始正式列于学制系统。 此后， 女子教育逐渐普及， 男女教育机会趋于平等。
nǚ zǐ jiào yù
我国千余年来一直重男轻女，女性向来没有接受学校教育的机会。至光绪三十三年 (西元1907），学部奏请颁布女子师范学堂及女子小学堂章程，女子教育始正式列于学制系统。此后，女子教育逐渐普及，男女教育机会趋于平等。
примеры:
她煞费苦心教育她的子女。
She took great pains in educating her children.
对于子女的教育, 他简直不管
он попросту совершенно не заботится об образовании своих детей
他教育女儿极严。
He brought up his daughter in great strictness.
全印度妇女教育基金协会
Всеиндийская ассоциация Фонда женского образования
穆斯林妇女教育专题讨论会
Симпозиум по проблемам просвещения мусульманских женщин
国际妇女教育发展志愿者组织
Mеждународная организация добровольцев за просвещение в области развития
妇女教育和识字问题区域会议
региональная конференция по вопросам образования и грамотности среди женщин
发育监测、口服体液补充、母乳喂养、免疫接种、生育间隔、粮食补充、妇女教育
подход ГОБИ-ФФФ (контроль за ростом - пероральная регидратация - грудное вскармливание - иммунизация/регулирование деторождения - пищевые добавки - грамотность среди женщин)
пословный:
| 女子 | 教育 | ||
1) женщина; женский
2) диал. дочь
|
1) обучение, просвещение, образование
2) воспитывать; воспитание
|