奶奶给地主当过用人
_
Бабушка жила в работницах у помещика
пословный:
| 奶奶 | 给 | 地主 | 主当 |
1) бабушка, бабка (со стороны отца)
2) вежл. Вы, матушка, госпожа (при обращении к замужней женщине)
3) мать
4) жена
5) грудь
|
2) ему, ей, им, мне |
землевладелец; помещик, аграрий
|
| 过用 | 用人 | ||
I, yòngren
слуга
II, yòngrén
1) подбирать людей [кадры]
2) нуждаться в работниках
|