姿态优美的
_
gainly; well-turned
в русских словах:
грациозный
姿态优美的 zītài yōuměi-de, 婀娜的 ēnuóde
пластические движения
姿态优美的动作
примеры:
那匹马斜行的姿态优美。
The horse passages gracefully.
她是一位舞姿优美的舞蹈演员。
She is a graceful dancer.
那位舞蹈家舞姿优美，富有诗意。
The dancer, moved with poetic grace.
富士山形态优美。
Mt. Fuji has a graceful shape.
пословный:
| 姿态 | 优美 | 的 | |
1) вид, облик; манера (держаться)
2) поза, положение; состояние
3) жест; знак
4) ориентация, положение в пространстве
|
1) прекрасный, прелестный, красивый
2) иск. изящный (о лит. стиле); сладкий (о звуках); нежный (о красках, оттенках); изысканный, утончённый
3) очень хорошая сохранность (монеты), very fine, VF
|