子叶

zǐyè

бот. семядоля, семенодоля, зародышевый лист, эмбриональный лист

单(双)子叶 однодольный (двудольный)

семядоля; котиледон

котиледон; семядоля

семядоля, котиледон

zǐyè

种了植物胚的组成部分之一，是种子萌发时的营养器官。单子叶植物的胚只有一枚子叶，双子叶植物的胚有一对子叶，裸子植物的胚有两个或两个以上的子叶。

zǐyè

[cotyledon] 种子植物胚的组成部分之-。植物发育时的第一片叶或者第一对或第一轮叶中之一个。它的功能是使内胚乳中储藏的养料用于幼植物的发育, 但有时也充当储藏或光合作用器官

zǐ yè

种子发芽时，最初由胚生出的幼叶。是种子中幼胚所具有的叶片。有些植物发芽时子叶并不露出土面。

zǐ yè

cotyledon (first embryonic leaf)

zǐyè

bot. cotyledon

seminal leaf; seed leaf; cotyledon

种子植物胚的组成部分之一，是种子萌发时的营养器官。在被子植物中，单子叶植物的胚只有一枚子叶，双子叶植物的胚有一对子叶；裸子植物的胚有两枚或两枚以上的子叶。

в русских словах:

семядоля

[植] 子叶

〈复二〉 -ей〔阴〕〈植〉子叶.

синонимы:

相关: 托叶, 小叶, 落叶, 绿叶

примеры:

单(双)子叶

однодольный (двудольный)

休眠种子的子叶

cotyledons of dormant seed

单子叶植物的

monocotyledonous

回折子叶的

diplecolobous

在禾本科和双子叶植物中

in grasses and dicotyledons

子叶中色素的不同结合

various compinations of pigments in the cotyledons

子叶发育的任何一个阶段

any stage of cotyledon development

成熟胚的子叶

cotyledous of mature embryo

种子的胚乳及子叶

endosperm or cotyledons of the seed

三氯乙酸钠, CCl3COONa(一种消灭单子叶杂草的除草剂, 别名: ТАЦ)

трихлорацетат натрия

[发]导向器(静子叶片)

НА направляющий аппарат (статорные лопатки)

前往盘牙水库的幽暗沼泽，偷偷摘取一片幽暗孢子叶。相信我，他会察觉你的行为的。

Отправляйся в Нижетопь Резервуара Кривого Клыка, и укради у него это растение! Поверь мне, на это он внимание обратит непременно!

“船像一只银色的蚊子起飞了……展开了转子叶片的臂膀……”她小声嘟囔着。然后放下了平装书。

«Расправив крылья-лопасти, корабль взмыл в небо, как серебристый комар», — читает она тихонько, а потом откладывает книгу в мягкой обложке.

小苗长出了两片子叶。

Two cotyledons have come out from the seedling.

子叶科技的科学消耗减少4%。

Расход науки на технологии-листья снижается на 4%.

子叶科技的科学消耗减少。

Затраты науки на технологии-листья снижаются.

子叶科技的科学消耗减少8%。

Расход науки на технологии-листья снижается на 8%.

……还有子叶科技，比如“基因图谱”，在获得倾向性奖励点数的同时还可获得一些其他科技。

… и технологии-"листья", например, "Картирование генов", которые, в том числе, могут дать вам очки совершенства.

子叶科技的科学消耗减少6%。

Расход науки на технологии-листья снижается на 6%.

子叶科技消耗的科学减少15%。

Технологии-"листья" стоят на 15% меньше очков науки.

子叶科技是什么？

Что такое технологии-"листья"?

子叶科技的科学消耗减少10%。

Расход науки на технологии-листья снижается на 10%.

……还有子叶科技，比如“异星生命形式”，在获得倾向性奖励点数的同时还可获得一些其他科技。

…и технологии-"листья", например, "Жизненные формы инопланетян", помимо прочего, могут дать вам очки совершенства.