孔德拉绍夫
kǒngdélāshàofū
Кондрашов (Фамилия)
维克多·伊万诺维奇·孔德拉绍夫 Виктор Иванович Кондрашов
пословный:
孔德 | 拉 | 绍 | 夫 |
1) великая добродетель; даос. великое дэ (проявление дао в человеке)
2) Конт (фамилия)
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
I гл.
1) наследовать, перенимать, преемствовать; продолжать
2) * воспринимать, усваивать (что-л.); проникнуться (чем-либо) 3) * мешкать, медлить
II сущ.
* линия наследования, преемство
III собств.
1) геогр. (сокр. 绍兴) город (уезд) Шаосин (в пров. Чжэцян); шаосинский
2) Шао (фамилия)
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|