孝顺父母
xiàoshùn fùmǔ
почитать родителей
примеры:
你再有钱不懂得孝顺父母，别人照样瞧不起你。
Как бы много денег у тебя ни было, если ты не почитаешь родителей, люди будут презирать тебя.
孝顺父母
уважать родителей и слушаться их
孝父母
высоко чтить родителей
简总是能够让父母顺着她。
Jane has always been able to twist her parents round her little finger.
пословный:
| 孝顺 | 父母 | ||
отец и мать; родители (также обр. о правителях, попечителях, о монархе, государе)
|