安全龙骨(平板龙骨区的加厚板)

предохранительный киль

(安全壳)埋入基础的衬钢板

плоская стальная мембрана заделанная в основание фундамента здания

安全带下支点加强板总成

блок наделки нижней опорной точки безопасного ремня

1.压板；2.[机]听音器；3.防爆门，爆炸安全门

хлопуша (хлопушка)

(安全壳)埋入混凝土的底部衬钢板

плоская стальная мембрана заключённая в бетон

我相信这里的酒比板凳旅店的私酿酒还安全。

Может, местная выпивка и отрава, но она вряд ли переплюнет самогонку из "Скамьи запасных".

你的秘密就安全地隐藏在你手中的这个臭笔记板里。所有页面里几乎全是笔迹。

Вонючий комок бумаги надежно сохранит твой секрет. Почти все страницы журнала исписаны.

你必须找到他的遗骸，转移到安全的地方。雷电石板可以帮助你找到进入他陵墓的通道。

Нужно найти его останки и перенести их в безопасное место. Скрижаль грома поможет найти место погребения.