安好心眼儿
_
coll. be well intended
ān hǎoxīnyǎnr
coll. be well intendedпримеры:
没安好心眼儿
have bad intentions; be up to no good
他对你没安好心眼儿。
He didn’t have good intentions toward you.
他心眼儿好。
He has a kind heart.
直(好)心眼儿
искренний, открытый, прямодушный
他好像是缺心眼儿。
Похоже, он не смекалистый.
这孩子还真有心眼儿, 好, 好!
а паренёк-то, оказывается, смышлён, браво, браво!
пословный:
安好心 | 好心眼儿 | ||
хороший человек, добрый человек
|