地狱咆哮岗哨是我们在灰谷争夺得最为激烈的前线之一。你在那里将会获得宝贵的经验……假如你能活下来的话。

Застава Адского Крика – самый ненадежный фронт во всем Ясеневом лесу, но ты многое узнаешь, побывав там лично... если, конечно, выживешь.

ценный опыт

积累点滴宝贵经验

accumulate a bit of good experience

你的军队经验丰富，真令我印象深刻。 这些经验老练的老兵都是你所拥有的宝贵财富。

Мастерство ваших бойцов приятно удивляет. Хорошо иметь в строю таких ветеранов.

解开悠古的谜团也好，帮助失意的旅人也好，追寻宝藏的踪迹也好，或许都能成为宝贵的知识与经验…

Решайте загадки прошлого, помогайте незадачливым путешественникам и идите по следам давно потерянных сокровищ, всё это непременно станет для вас бесценным опытом...

法拉戴请我帮忙修复那些电脑，然后，你懂得，我很好奇。里面装有大约一百年的宝贵人生经验呢。

Ну, Фарадэй попросил меня кое-что отремонтировать. И, в общем, мне стало любопытно. Там же накопилось воспоминаний за сотню лет.

浪费聪明人的大脑可不是个好主意，这些人格外聪明。 他们在规避安全协议方面的专业经验对我们的情报网络将会是非常宝贵的资源。

Потерять разум ужасно, но потерять эти умы – еще ужаснее. Их умение обходить протоколы безопасности бесценно для нашей разведки.

传家宝经验加成 +1%

Бонус опыта от наследуемых предметов +1%