实际形象

shíjì xíngxiàng

подлинный образ

shíjì xíngxiàng

подлинный образ

примеры:

只印证了至冬国使臣蛮横无理的形象，却没有得到实际的外交进展呢。

Их дипломатическая миссия вернётся домой ни с чем.

提升中国的国际形象

улучшать международный имидж Китая

虚拟现实(利用电子计算机生成的三维空间形象实现的目标合成技术, 它能使操作者产生置身于实际环境的感觉, 在计算机模拟汽车, 坦克, 飞机驾驶训练, 军事演习, 游戏等场合具有广泛的用途)

виртуал реалити

пословный:

实际	形象
shíjì реальность, действительность, реальный, действительный, конкретный, фактический, практический, на самом деле, в реальности, в действительности, на практике	xíngxiàng 1) фигура, форма; образ; имидж; изображение; наружность; образный, изобразительный 2) лит. обобщённый образ