原型测试实验室·控制终端机

Тестирование прототипа терминал управления

要执行实验，一定要得到控制台终端机内的资料。

Чтобы проводить эксперименты, нам жизненно необходимы данные из терминала, находящегося на этом столе.

阿尔伦的实验室终端机

Терминал лаборатории Арлена

高层研究实验室终端机

Терминал главной исследовательской лаборатории

水耕场控制室终端机

Терминал в комнате управления гидропоникой

研发部实验室存取终端机

Терминал доступа в конструкторскую лабораторию

合成人实验室终端机2B

ТЕРМИНАЛ 2B ЛАБОРАТОРИИ СИНТОВ

生命科学部控制室终端机

Терминал управления отдела бионауки

虎不理漫画·工作室控制终端机

"Хьюбрис Комикс" терминал студии

实验室终端机妮莉亚NR-490SS

Лабораторный терминал Нерии NR-490SS

阿尔伦·葛拉斯：实验室入口终端机

Арлен Гласс терминал доступа в лабораторию

机器人部实验室制作控制

Управление производством в лаборатории робототехники

你怀疑有人从我的房间登入实验室终端机吗？

Вы что, подозреваете, что кто-то заходил в терминал лаборатории из моей комнаты?

阿尔伦·葛拉斯 产品研发主管实验室终端机

Арлен Гласс терминал конструкторской лаборатории

有台终端机会重设系统，打开实验室门。密码就在我手上。

Там есть терминал, который перезапускает систему и открывает дверь в лабораторию. И пароль от него у меня.

要有密码，密码我可以给你。有一个终端机可以绕过所有的绊索，打开实验室的门。

С помощью пароля. Который я тебе дам. Там есть терминал, который отключает ловушки и открывает дверь в лабораторию.

有一个终端机可以绕过所有的绊索，打开实验室的门。密码在我这里。

Там есть терминал, который отключает ловушки и открывает дверь в лабораторию. А пароль у меня.

去办公室找到控制终端机，把电力恢复……出发后，请万事小心。

Найди терминал в офисе и включи монорельс... И удачи тебе в пути.

这间合成人实验室唯一有兴趣这么做的人，已经有终端机权限了，那人就是我。

Все те, кому может быть интересна лаборатория синтов, уже давно имеют доступ к этим компьютерам.

来。这密码拿去，去办公室找到控制终端机。将铁路通电，接下来你应该都会了。

Вот. Возьми этот пароль и найди офис с терминалом. Включи монорельс, и тогда тебе все станет ясно.

去办公室找到控制终端机，把电力恢复……请尽快，天晓得她们还有多少时间。

Найди терминал в офисе и включи монорельс... только поскорее. Кто знает, сколько они еще продержатся.

考格担心朱儿的精神状况不稳定，拜托我深入调查。我在小岛附近的一艘废弃船上，找到提及法拉戴实验室终端机的笔记。我得看看这中间是不是有关连。

Беспокоясь о психике Джул, Ког попросил меня заняться этим вопросом. На разбившейся лодке мне удалось найти записку, в которой упоминается терминал лаборатории Фарадэя. Надо узнать, подключен ли он.