宣叙调
xuānxùdiào
муз. речитатив
xuānxùdiào
一种朗诵性质的曲调,节奏自由,伴奏比较简单,内容大都叙述剧情的发展,常用于歌剧、清唱剧中。xuān xù diào
recitativexuānxùdiào
mus. recitativeв русских словах:
музыкальная декламация
配乐朗诵, 宣叙调
речитатив
宣叙调 xuānxùdiào, 宣情调 xuānqíngdiào
пословный:
宣 | 叙 | 调 | |
1) тк. в соч. объявлять; декларировать
2) книжн. отводить (напр., паводковые воды)
|
I гл.
1) излагать, повествовать; пересказывать
2) беседовать, говорить
3) располагать в порядке; оценивать по достоинству 4) аттестовать (чиновника); продвигать по службе; награждать, поощрять
5) снабжать предисловием, предварять введением ( напр. чьё-л. сочинение)
II сущ.
1) порядок, очередь; ряд; степень, ранг; последовательность
2) вм 序 (предисловие, вступление)
3) сокр. Сирия
III собств.
Сюй (фамилия, редко)
|
I 1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска)
2) голос; тон; интонация
3) напев; мелодия; мотив
4) тк. в соч. обследовать
II [tiáo] 全词 >>1) примешивать; смешивать
2) тк. в соч. улаживать; примирять
3) настраивать (музыкальный инструмент)
4) тк. в соч. разыгрывать; поднимать на смех
|