你这样觉得，我也这样觉得啊，但是老是躲躲藏藏，别人对我们的观感是能有多好？

Ты это знаешь. И я это знаю. Только сложно заниматься пиаром, когда сидишь в яме под землей.

他对人世持悲观的态度。

He took a mournful view on human affairs.

他对人们认为科学家不感兴趣的东西感兴趣。

Ему интересно то, что, по мнению большинства, ученым неинтересно.

那为什么会有人对他感兴趣—先是神殿守卫，然后又是猎人？

Тогда почему стража и Охотники им так интересуются?

你的家人都去世了，这并不代表你不会遇到其他人，并对他们产生感情。

То, что твоих родных больше нет, еще не значит, что ты никого больше не встретишь.