对帮助表示感谢
_
отблагодарить за помощь
примеры:
我们对你们的帮助表示谢意。
We’re expressing our gratitude for your help.
对...表示感谢
выражать благодарность кому-либо
对此表示感谢
благодарить за это
对盛情款待表示感谢
поблагодарить за радушие и гостеприимство, поблагодарить за радушный прием
请我谨代表公司对您表示感谢
Разрешите мне от имени компании выразить Вам благодарность.
пословный:
| 对 | 帮助 | 表示感谢 | |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) помогать, содействовать; помощь, содействие
2) комп. справка, помощь
|