寻幽访胜
_
см. 探幽索胜
ссылается на:
探幽索胜_
найти прекрасное уединённое место, искать красивый укромный уголок, любоваться красотами в уединении
найти прекрасное уединённое место, искать красивый укромный уголок, любоваться красотами в уединении
xúnyōu-fǎngshèng
[visit places of scenic beauty] 搜寻幽僻美好的地方
xún yōu fǎng shèng
寻找探求景色清雅的地方。
如：「我们已玩遍岛内风景区，这次想到外岛去寻幽访胜。」
xúnyōufǎngshèng
visit scenic spotsпословный:
| 寻幽 | 访胜 | ||
1) искать уединения, стремиться уйти от мирской суеты
2) глубоко вникать (в изучение какой-либо теории)
|