探幽寻胜

ссылается на:

探幽索胜_
найти прекрасное уединённое место, искать красивый укромный уголок, любоваться красотами в уединении

разведывать пейзажное место

tàn yōu xún shèng

visit scenic spots

tànyōuxúnshèng

explore hidden scenic places; visit scenic spots

пословный:

探幽	寻胜
_ 1) 探索深奥的事理。 2) 探寻幽境。	_游赏名胜。