寻死可不是一个明智的决定
_
Между смертью и жизнью
пословный:
寻死 | 可不是 | 一个 | 明智 |
ещё бы!, как же!, совершенно верно, конечно, именно так!
|
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|
的 | 决定 | ||
1) решать, определять, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный
2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом
3) предопределять, предрешать
|