将清心带给阿大
_
Отдайте цветок цинсинь Тику
примеры:
将三份清心带给秋歌
Отдайте три цветка цинсинь Цю Гэ
将巨魔脂肪和一颗魔族之心带给阿图布
Принести Атуб жир тролля и сердце даэдра
将三眼巨猿脂肪和一颗魔族之心带给阿土布
Принести Атуб жир тролля и сердце даэдра
пословный:
| 将 | 清心 | 带给 | 阿大 |
2) =把, грамм. не переводится |
1) чистые помыслы
2) очистить сердце (душу, помыслы)
3) кит. мед. чистить сердце
|
1) старший (из детей)
2) старший, старшой (напр. старший приказчик в лавке, старшой на шаланде)
|