小丑帽
_
Шутовской колпак
примеры:
他带着一般的小丑帽,这样你应该就认得出来了。
Была на нем такая приметная шутовская шапка. По ней его и можно узнать.
带着可笑尖帽的小丑
клоун в смешном колпаке
小丑的帽子小丑的帽子,装饰得像公鸡的肉冠
The cap of a jester, decorated to resemble the comb of a rooster.
喷火人的帽子,看起来挺像的。的确很有小丑的样子。
Вот это шапка пожирателя огня. Говорили, что она дурацкая.
пословный:
小丑 | 帽 | ||
1) комедиант, клоун, скоморох, комик (амплуа)
2) бран. негодяй, подлец, бесстыдник
Джокер (герой фильма) |
сущ.
1) головной убор; шляпа; шапка
2) наконечник; колпак
|