小柏莎
_
Маленькая Берта
примеры:
你帮助过小柏莎,对吧?
Вы помогли Маленькой Берте, да?
我找到一个叫马尔康的陷捕者,他付钱给我让我引诱匕港镇的定居者前往锯木厂,想必是要在那里把他们吃掉,接下来我得去找小柏莎谈谈。
Траппер Малькольм заплатил мне за то, чтобы выманить поселенцев из Фар-Харбора на лесопилку, где их, естественно, съедят. Теперь надо поговорить с Маленькой Бертой.
小柏莎希望可以替匕港镇一些流浪汉找到新的住所,她需要我解决回声湖锯木厂周遭所有的威胁。
Маленькая Берта хочет найти новый дом для тех, кто не может больше жить в Фар-Харборе. Она попросила меня уничтожить всех врагов возле лесопилки на озере Эхо.
小柏莎得和艾菲莉船长见面,取得迷雾冷凝器,她的朋友们才能在锯木厂里安置。
Маленькая Берта попросила меня встретиться с капитаном Эйвери и взять конденсаторы тумана, чтобы ее друзья смогли очистить лесопилку.
小柏莎已经拿到迷雾冷凝器,那些流浪汉现在可以在岛上安置了。
Маленькая Берта получила конденсаторы тумана. Теперь поселенцы могут покинуть Фар-Харбор и уйти вглубь острова.
我都没听到小柏莎的消息。我担心那女孩。
От Маленькой Берты никаких вестей. Я за нее беспокоюсь.
我警告过小柏莎,深入岛内实在太危险了。但她还是去了。
Я предупреждала Маленькую Берту. В центре острова слишком опасно. Но она все равно туда пошла.
有小柏莎的消息吗?码头的家伙跑去了锯木厂,之后就销声匿迹了。
Есть новости от Маленькой Берты? Портовые крысы ушли на лесопилку, и с тех пор их никто не видел.
要是有安柏,或者丽莎小姐在就好了…
Если бы только Эмбер или госпожа Лиза были здесь...
пословный:
小 | 柏莎 | ||
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|