小笠原锉石鳖
_
Ischnochiton boninensis
пословный:
小 | 笠 | 原 | 锉 |
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
сущ.
1) коническая шляпа [из бамбука]
2) конусообразная бамбуковая крышка
3) ореол (вокруг солнца, луны)
|
1) изначальный; первоначальный; первый; оригинальный; первоначально
2) необработанный; сырой
3) в самом деле; собственно говоря
4) тк. в соч. извинять; прощать
5) тк. в соч. равнина
|
I сущ.
1) котёл с широким отверстием
2) напильник, рашпиль
II гл.
1) обрабатывать напильником, пилить; опиловка
2) вм. 挫 (терпеть неудачу, нести поражение)
|
石鳖 | |||
1) зоол. хитон (Chiton sp.)
2) зоол. мраморная тоницелла (Tonicella marmorea, вид хитона)
3) фигурка черепахи из камня
4) окаменелая черепаха
|