少礼
shǎolǐ
1) невежливый, неучтивый, бесцеремонный
2) вежл. простите мою неучтивость
3) вежл. не стесняйтесь, не церемоньтесь
shǎolǐ
客套话。
① 请人不必拘于礼节：贤侄少礼。
② 称自己礼貌不周到：恕我少礼。
shǎolǐ
(1) [leave out excessive courtesy] 套语
(2) 请别人不必拘于礼节
(3) 称自己礼貌不周到
shǎo lǐ
1) 无礼，欠缺礼节。
三国演义．第五十三回：「玄怪其傲慢少礼，不肯重用，故屈沉于此。」
2) 失礼，礼貌不周的客套话。
如：「上次令堂七十大寿，我也少礼，没去拜寿。」
3) 请人不必拘于礼节的客套话。
清．洪升．长生殿．第五十出：「玉妃少礼，请坐了。」
shǎolǐ
1) lack manners
2) please do not stand on ceremony
3) excuse me for my lack of manners
1) 客套语。谓不必拘礼。
2) 为自谦之词，犹失礼。
частотность: #65680
синонимы:
примеры:
那些酒量差劲、缺少礼数、爆不了炸的侏儒是自找的！
Ну все, эти недотепы-гномы, которых можно за кружку с элем спрятать, напросились!
不行，不管你的人带了多少礼物，我都不会给他们开门。
Нет, я не открою свои ворота вашим послам, сколько бы даров они ни принесли.