尚书令
shàngshūlìng
1) чиновник, ведавший канцелярией (дин. Цинь)
2) канцлер, первый министр (дин. Хань ― Сун)
ссылки с:
独坐shàng shū lìng
职官名。秦置，汉沿袭，隶属少府，掌奏章文书。魏、晋后，地位日高，至唐代为尚书省的长官，负责宰相的职务。至宋，名位益高，然仅为赠官而不实授。明废。
пословный:
| 尚书 | 书令 | ||
1) «Книга истории», «Чтимая книга» (альтернативное название древнего трактата "Шуцзин" (书经), входящего в конфуцианский канон "Пятикнижие" (五经)) 2) ист. а) чиновник, ведавший канцелярией императора (дин. Цинь); б) министр (дин. Мин - Цин)
3) кит. астр. 5 звёзд (из 15 紫微垣, расположенных вокруг Полярной звезды)
|