就业压力
jiùyè yālì
стресс, вызванный поиском работы
прессинг со стороны ищущих работу; давление на поступление на работу
в русских словах:
примеры:
劳动力就业
наём рабочей силы
届时美联储将不得不对抗通货膨胀——对抗通胀往往伴随着失业压力的上升——并借此向储蓄者和贷款者表明自己维护价格稳定的决心。
ФРС в таком случае придется бороться с инфляцией – увеличивая давление на безработицу – с тем, чтобы заново заверить сберегающие учреждения и заимодателей стоять на страже ценовой стабильности.
пословный:
就业 | 压力 | ||
1) устроиться на работу, приступить к работе, трудоустроиться
2) занятость (рабочих), трудоустройство
|
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|