尾生
wěishēng
1) Вэй Шэн (образец преданности в китайской литературной традиции. Согласно легенде, он договорился встретиться с женщиной под мостом, и когда наводнение затопило мост, он обхватил сваю и утонул, дабы не нарушить данное им слово. обр. человек, который до конца жизни остаётся верным данному слову)
2) Вэйшэн (фамилия)
wěi shēng
人名。生卒年不详,传说中古代的守信之士,和女子约定在桥梁相会,久候女子不到,水涨,乃抱桥柱而死。
Weǐ Shēng
Wei Sheng (legendary character who waited for his love under a bridge until he was drowned in the surging waters)
sb who keeps to their word no matter what
古代传说中坚守信约的男子。