居心何在
_
What is your motive?; What are you (really) up to?; What is your intention?
jū xīn hé zài
What’s (he) up to?
What’s the motive behind all this?
jū xīn hé zài
What is your motive?; What are you (really) up to?; What is your intention?jūxīnhézài
What are you (really) up to?примеры:
居心何在?
в чем заключается скрытое намерение?, в чём замысел?
如果你的动作够快，他们应该还有一线生机。我不知道他们抓捕我们族人到底有何居心。
Думаю, если ты поторопишься, то еще успеешь их спасти. Не знаю, зачем им понадобилось брать в плен моих соплеменников.
用心何在?
What’s the motive!
пословный:
| 居心 | 何在 | ||
1) [скрытое] намерение; замысел
2) * отсутствие стремлений, спокойствие
|