峨眉紫锤草

Pratia fangiana

пословный:

峨眉	紫	锤	草
éméi 1) высоко выгнутые брови; красивый, прелестный 2) Эмэй, Эмэйшань (горы в провинции Сычуань, КНР)	zǐ I прил. фиолетовый, пурпурный (цвет, присвоенный высочайшим особам) II сущ. стар. фиолетовые шнуры на одежде (украшения, завязки) III собств. Цзы (фамилия) 全词 >>	chuí 1) молот, молоток 2) бить [молотом], ковать; приколачивать 2) противовес (на безмене); безмен; гиря 3) кистень (древнее оружие) 4) Чуй (фамилия) 1) вм. 垂 (край, окраина) 2) чуй (мера веса в 6 или 8 铢 чжу, или 12 两 лян) 3) Чуй (княжество в эпоху Чуньцю на территории нынешней пров. Шаньдун) 全词 >>	cǎo 1) трава; солома; сено 2) черновик, набросок 3) небрежный, неаккуратный; кое-как 4) тк. в соч. (китайская) скоропись