工作和消遣
_
дело и безделье
примеры:
可持续生产和消费工作组
Рабочая группа по вопросам устойчивого производства и потребления
改变生产和消费形态国际工作方案
международная программа работы над изменением структур производства и потребления
财务问题和消费及生产模式改变问题特设闭会期间工作组
Специальная межсессионая рабочая группа по финансовым вопросам и изменению структур потребления и производства
就业和工作在消除贫穷方面的作用：赋予妇女权利和提高妇女地位
Роль занятости и трудовой деятельности в деле искоренения нищеты: расширение возможностей и улучшение положения женщин
пословный:
| 工作 | 和 | 消遣 | |
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |