工作循环

gōngzuò xúnhuán

рабочий цикл

круговой процесс

круговой процесс; рабочий цикл; продолжительность включения

duty cycle, operating cycle, operation cycle, work cycle, working cycle

{工管} duty cycle; duty-cycle operation; motive cycle; operating cycle; work cycle; exhaust cycle

dutycycle operation; motive cycle; operating cycle; work cycle; duty cycle

в русских словах:

продолжительность цикла 操作周期, 工作循环时间, 循环时间, 运行周期, 周期时间

рабочий цикл 工作循环; 操作周期, 运行周期

цикл работы 检修时间, 周转时间, 操作周期, 工作循环

примеры:

航空摄影(照相机)工作循环

цикл работ аэрофотоаппарата

选择期间工作循环, 负载循环(电机的)暂载系数

продолжительность включения

工作周期, 工作循环

цикл обработки, рабочий цикл

循环{工作}状态

циклический режим

循环(工作)状态, 循环过程循环状态

циклический режим

平均故障间隔循环数(平均)故障间隔时间故障平均间隔时间, 平均无故障时间平均无故障工作时间

наработка на отказ

低废物无废物技术以及废物再利用和循环工作队

Рабочая группа по малоотходной и безотходной технологии, утилизации и рециркуляции отходов

外地工作人员住房和基本生活设施循环基金

оборотный фонд для субсидирования жилья и основных удобств персонала на местах

自然资源勘探循环基金问题政府间工作组

Межправительственная рабочая группа по фонду оборотных средств Организации Объединенных Наций для разведки природных ресурсов

联合国自然资源勘探循环基金政府专家工作组

Рабочая группа правительственных экспертов по оборотному фонду Организации Объединенных Наций для разведки природных ресурсов

起动时发动机转子不转动（此时燃气涡轮发动机要工作一个全循环）

Роторы двигателя не вращаются при запуске (при этом ГТДЭ отрабатывает полный цикл)

我得有经验才能找到工作，可是没有工作我就无法获得经验──这真是个恶性循环。

Мне нужен опыт, чтобы получить работу, но без работы я не могу получить опыт — это просто замкнутый круг.

пословный:

工作	循环
gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение	xúnhuán 1) обращаться, циркулировать 2) рекурсия, круговорот, циркуляция, обращение; цикл, период

начинающиеся: