工具修复工部
_
отделение восстановления инструментов
пословный:
| 工具 | 具修 | 修复 | 复工 |
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|
1) 谓供置众物和打扫。
2) 齐备，完备。
|
1) реставрировать, ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять; реставрация, ремонт, восстановление
2) мед. репарация
|
1) возобновлять работу, снова приступать к работе
2) восстанавливать на работе
|
| 工部 | |||
уст.
1) министерство [общественных] работ (с дин. Суй)
2) сокр. министерство промышленности
3) муниципальный
|