左丘明
zuǒ qiūmíng
Цзо Цюмин (историк из царства Лу, предполагаемый автор «Цзо-чжуань» (左传); 556—451 гг. до н. э.)
ссылки с:
左传ссылается на:
左传zuǒzhuàn
«Цзо-чжуань», «Цзо чжуань», «Комментарии Цзо» (комментарии к хронике «Чуньцю» 春秋, написанные Цзо Цюмином 左丘明; около IV в. до н. э.)
«Цзо-чжуань», «Цзо чжуань», «Комментарии Цзо» (комментарии к хронике «Чуньцю» 春秋, написанные Цзо Цюмином 左丘明; около IV в. до н. э.)
Zuǒ Qiūmíng
[Zuo Qiuming] 中国春秋末期鲁国史学家。 与孔子同时代或在其前。 相传著有《左传》, 又传《国语》亦出其手
zuǒ qiū míng
人名。春秋鲁国的太史。孔子作春秋，左丘明述夫子之志，依据春秋而作传，名左氏春秋，又作国语。或谓左丘明为孔子以前的贤人。
Zuǒ Qiū míng
Zuo Qiuming or Zuoqiu Ming (556-451), famous blind historian from Lu 鲁国[Lǔ guó] to whom the history Zuo Zhuan 左传[Zuǒ Zhuàn] is attributedZuǒ Qiūmíng
hist. obscure author of the Zuo Zhuan commentary on the Spring and Autumn Annalsпримеры:
左丘明失明, 厥有国语
Цзоцю Мин ослеп, и тогда создал «Го-юй» («Речи царств»)
пословный:
| 左丘 | 明 | ||
1) ясный; светлый
2) отчётливый; ясный; понятный; понимать
3) открытый, открыто
4) завтрашний; будущий
5) книжн. зрение
6) Мин (династия)
|