巨像打击已取消
_
"Удар колосса" отменен
примеры:
巨像打击行动已被取消。
Операция "Удар колосса" отменена.
巨像打击（特工身份已暴露）
"Удар колосса" (агент разоблачен)
巨像打击失败（特工身份已暴露）
Неудачный "Удар колосса" (агент разоблачен)
пословный:
| 巨像 | 打击 | 已取消 | |
1) колосс, гигант
2) огромное изображение (о статуе, портрете)
3) см. 微距
|
1) удар
2) жёсткая критика; беспощадные нападки
3) наносить удары, избивать; бить по...
4) подавлять, глушить, подрывать
5) комп. клик (по мышке), нажать мышку
|