巨步式挖掘机步行板
_
щит шагающего экскаватора
примеры:
跨步式挖掘机; 跨步电铲
шагающий экскаватор
пословный:
| 巨 | 步 | 式 | 挖掘机 |
I прил.
1) крупный, огромный, громадный
2) сильный, мощный
3) густой, глубокий (о цвете)
4) вм. 钜 (твёрдый, закалённый)
II служебное слово 1) * как?, каким образом? (часто в риторическом вопросе, вм. 讵)
2) * вм. 讵 (если)
III собств. Цзюй (фамилия)
IV словообр. (в сложных терминах) макро-, мега-
|
1) шаг; этап
2) положение, ситуация
3) книжн. идти по чьим-либо стопам; следовать за; шагать
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
экскаватор
|
| 机步 | 步行板 | ||
机步师 моторизованная дивизия |